艰难的制造(淬火年代)